Deutsch

Wanderer und Radfahrer sind in der Nationallandschaft Drentsche Aa an der richtigen Adresse. Es gibt ein umfangreiches Netzwerk an Wander- und Radwanderwegen sowie stille, zum Teil unbefestigte Pfade. Das Gebiet eignet sich ausgezeichnet zum Reiten, für Mountainbiketouren und Nordic Walking. Die zahlreichen Wander- und Radwanderwege sind markiert und können kostenlos fürs Smartphone von der Website www.annodrenthe.nu heruntergeladen werden.Die drei „Eingänge“ zu diesem Gebiet sind Tynaarlo, Anloo und Rolde. Sie sind ausgezeichnete Ausgangspunkte für eine Wanderung oder Radtour. Es gibt dort ausreichend Parkplätze (siehe Karte).

Zusammen mit dem Strom ist auch die alte, charakteristische Angerdorflandschaft erhalten geblieben. Ein typisches Dorf besteht auch einem oder mehreren Angern mit alten Eichen und einigen kurvenreichen Wegen, an denen sich unregelmäßig in der Landschaft verteilt historische Bauernhöfe befinden. Diese klassische Dorfansicht findet man in Anloo, Taarlo, Grolloo und Elp. Auf den am höchsten gelegenen Flächen befinden sich seit jeher die gemeinsamen Ackerböden: die Anger. In den Senken neben dem Strom liegen die Heuwiesen. Holzwällen flankieren die Anger und Stromsenken. Früher befanden sich außerhalb der Wälle weite Heidefelder, deren Überreste nun von Ackern, Weiden und Wäldern durchzogen sind.

Im Drentsche Aa-Gebiet gibt es kein zentrales Besucherzentrum, sondern ein so genanntes lebendiges Besuchernetzwerk, dass aus kleinen Informationszentren ohne Personal, Informationssäulen auf den Parkplätzen und Informationspunkten bei Gastgebern und Empfangsadressen besteht. Das sind lokale Unternehmer (Landwirte, Ladenbesitzer und Gastwirte). Am Eingang der jeweiligen Gebäude finden Sie entsprechende Informationsschilder. Dort und in den Informationszentren liegt die Ausflugszeitung (Op Stap-krant) mit Karte und Terminkalender aus.